Sponsored Link


images

1: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 04:56:23.98 ID:imrT2WtC0
ぼく「君は外国語出来るの」

アメリカ人「ボンジュール、コニチワ、ボーノ!
      ほらトリリンガルだよ」

ぼく「…」



2: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 04:57:20.30 ID:/MGwZXqE0
古代語なら出来るよ

3: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 04:57:37.06 ID:wawGJw7A0
クワドリンガルじゃん

4: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 04:57:48.73 ID:AtdhY2ov0
ドラゴン桜で見たなそれ
でも奴等の根拠のない自信は見習うべき

5: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 04:58:11.91 ID:bEbLjItq0
日本人は完璧主義だからな
出来る=日常会話出来る
と考えてる

6: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 04:59:10.72 ID:85qbplV00
俺「ハロー」
アメリカ人「パーフェクト」

8: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:00:29.10 ID:b+YmyD+t0
でも「泳げる?」って聞くと25m泳げる程度で「泳げます」って言うよね(キリッ

11: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:03:01.54 ID:k8g9iknR0
>>8
カナヅチじゃないからね
泳げないって言ったら嘘つきになっちゃうじゃん?

20: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:11:23.70 ID:qQ15CByg0
>>8
I don't swim.

9: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:02:20.30 ID:75UT1on40
デジャヴュ

12: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:04:53.65 ID:qKbqR/9lO
英米人「我々の言語は世界共通語だ。他国語を学ぶ必要はない。
まさかお前らは世界共通の言語である我々の言葉を話せないのか?」

まじめな話、あちらの人間は少なからずそう思っている
日本の重要な人間が少し間違った英語を話すと、猛烈に叩くよあちらのメディアは

19: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:10:09.90 ID:ATZ97EG70
>>12
そのアメリカ人が中国語学んでるが
相性わるくてさっぱりわからんらしい

153: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 09:55:09.20 ID:jKhxLbk60
>>12
俺もそう思ってる

13: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:05:00.24 ID:oj5FVpMc0
ナチュラルに英語が世界共通言語だと思ってんじゃねえぞ

ってハヤテのごとくで言ってた

14: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:05:03.04 ID:vyXwgfwe0
helloが分かるのに英語出来ないっていったら嘘になるよな

16: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:07:15.40 ID:MKfXwUcci
日本「ナルトの英語訳出版やめます」

18: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:10:07.58 ID:/HbEx08l0
フランス人はこっちが英語で話してるのに自信満々でフランス語で答えるから始末に悪い

21: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:12:04.50 ID:FuwHb53Di
話者数なら中国語やフランス語やスペイン語も負けてねーべ
そもそも言語体系が違いすぎて日本人にとってラテン語系は最も会得が困難な部類のはず

22: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:12:54.37 ID:7Xb6B1t70
興味ないんじゃね

23: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:14:31.29 ID:HN08ocP70
忍者大好きーな奴でも全然日本語知らないからな

25: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:15:39.84 ID:85qbplV00
いいこと考えた
日本語を世界の共通語にすればいいんじゃね

27: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:17:54.32 ID:/HbEx08l0
>>25
地球帝国じゃそうだったな

30: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:22:17.06 ID:YUjqz8C00
あいつら我が物顔って感じだよな
だけど驕れる者久からずだ

32: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:24:56.57 ID:gprAUrIj0
いやいや
日本人は普通に英語出来なさすぎと思われてるから
普通6年だの習ってりゃコミュニケーションくらい取れるはずなのにって

34: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:27:37.18 ID:YUjqz8C00
>>32
そりゃ普通は英語話せないほど教養がない奴は遠く離れた外国に行けるほど裕福になれないんだよ

35: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:28:28.41 ID:gprAUrIj0
>>34
お前日本語も怪しいな

39: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:33:32.15 ID:xT6wRdaC0
>>34
それ以前に大学の論文なんかは大体英語で書くんですがね

46: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:38:08.37 ID:YUjqz8C00
>>39
何が言いたいのかわからない

49: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:39:52.37 ID:xT6wRdaC0
>>46
裕福云々言ってるけど貧乏学生でも大学出る
には論文英語で書いてるってだけのことです
それこそ怪しい露天商とかでさえ英語話せるぞ

50: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:42:44.25 ID:YUjqz8C00
>>49
意図が全く伝わらなかったことだけはわかった

52: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:43:39.85 ID:ngBk3kpG0
>>49
書くことと話すことは全是違う
二つ揃って始めて英語
発音の違いで聞き取れなければそこで終わり

62: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:48:21.95 ID:xT6wRdaC0
>>52
俺がしてるのはヨーロッパとか東南アジアとかの話ね

38: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:33:23.62 ID:qKbqR/9lO
>>32
だって日本の英語教育は、英語の論文を読んで日本での研究開発に生かすことが目的だしさ

英語嫌いを克服したいからって、大半が日本人の日本企業の入社式で、新入社員の挨拶が英語
とかおかしいんだよ。ニュースで見たときは「この会社バカか」と思ったね。

44: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:37:40.96 ID:gprAUrIj0
>>38
日本人は読みも下手だけどな正直
クイズみたいな入試英語のために基本単語の使い方や高頻出の学術用語をなおざりにして
よくわからん低頻度単語ばっか覚えてるのが日本人が英語苦手な一つの原因だし

33: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:27:35.47 ID:N19aAb/q0
日本は日本だけで完結できるから覚える必要がない

36: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:30:54.67 ID:sllFikT30
実際日本人英語出来なさ過ぎよね

40: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:35:21.86 ID:FIM5IzW40
理系で英語が必要になるのほんとやめて欲しい
論文全部日本語訳して用意してくれよ
さらに論文読むためにドイツ語とかも習わなきゃいけないしなんなの

41: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:35:28.39 ID:N19aAb/q0
メリケン人が日本語やフランス語話せないのと何が違うの?

45: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:38:01.82 ID:xT6wRdaC0
>>41
移民の国だからバイリンガルはかなり多いし
それでなくても二言語以上話せる奴は多いぞ

42: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:36:40.17 ID:uCSqZDX9P
不可能だ日本語で考えるのは英語を話そうという時に語順英語を話す際に重要であるが異なっている。

47: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:38:36.19 ID:2s+s320zP
3か国語話せる→トリリンガル
2か国語話せる→バイリンガル
1か国語話せる→アメリカ人

109: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 06:53:55.34 ID:yf+lYzZV0
>>47
そう、それはアメリカンジョークの自虐ネタでもよく使われてるよ

48: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:39:41.23 ID:ngBk3kpG0
マジレスすると島国で複数の言語喋る機会なんてほとんどないからな
外国いくにも適当な言葉さえ覚えてればあんまり問題はない

53: 忍法帖【Lv=3,xxxP】(1+0:15) 2013/10/13(日) 05:43:45.02 ID:r5J4+c3X0
日本に旅行に来て英語で道聞いてくるやつにはイラっとする。日本に来てんだから日本語喋れよ

57: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:45:55.91 ID:ngBk3kpG0
>>53
わかる
お前ら逆の立場なら答えれるのかと

59: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:46:09.51 ID:GflvOhiO0
>>53
それいうけどさ
海外(非英語圏)にいく日本人も
現地語じゃなくて英語で話そうとするよね
実際その国の言語で話せとか無理だぞ

54: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:44:05.83 ID:TyFNYY140
eigo kurai wakarimasu yo

55: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/13(日) 05:44:58.76 ID:NKKLp+Wi0
日本だもん仕方ないじゃん

引用元: http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1381607783/

Sponsored Link